04 oktober 2019

Reis en verblijf in 1999 en 2019, de verschillen

De afgelopen weken heb ik het weer "aan den lijve" meegemaakt: de verschillen tussen reis en verblijf tussen nu en 20 jaar geleden.
Ik heb een aantal verschillen naast elkaar gezet. Wel wat zwart-wit, maar dat is om de verschillen goed te onderstrepen.

Zoals je ziet is de tabel nog lang niet gevuld, dus heb je meer verschillen, laat het me weten...

Onderwerp 1999 2019
Voorbereiding Reisbureau, boek, magazine, wegenkaartjes van de ANWB social media, blogs, oriëntatie via Google Maps, Wikipedia,
Tickets kopen Reisbureau, telefoon via SkyScanner.nl vergelijken en rechtstreeks bij aanbieder kopen
Verblijf Hotel, bed and breakfast, via reisbureau, telefonisch Booking.com, geen hotel maar AirBNB
Trein


Naar luchthaven
Spoorboekje


Kaart, uit het hoofd (!)
Website, app, nog steeds lastig om reis te boeken door verschillende landen.


Navigatiesysteem
File-informatie Radio
Filemijden met navigatiesysteem, smartphone, radio
Vertragingen op luchthaven Radio, Teletekst, ter plekke Luchthaven-airline app-website
De weg zoeken op luchthaven Ter plekke website of app luchthaven
Goede stoel in vliegtuig reisbureau SeatGuru.com
Vliegtuig onderweg volgen (thuisblijvers) kan niet nl.FlightAware.com
Contact op luchthavens telefoon smartphone, wifi, 3G/4G
Vervoer naar verblijf Bus, trein, taxi Bus, trein, taxi, Uber
Contact met thuis telefoon vaste lijn smartphone, Whatsapp, Skype, social media
Foto's voor thuis na ontwikkelen afdrukken direct delen via WhatsApp, Facebook, Instagram
Gids ter plekke mens, papieren route app, mens, papieren route, gids via Freelance.com
Weg zoeken stadsplattegrond app
Auto huren auto verhuurbedrijven als Herz auto verhuurbedrijven als Herz,
deelauto's
Fiets huren bij de fietsenwinkel deelsystemen zoals Vélib in Parijs
Uit eten op de gok beoordelingswebsites
Betalen cash, credit card, geldautomaat, travellers cheques cash (binnen EU vel €), credit card, geldautomaat, travellers cheques,
betaalpas (contactloos), betaalapp

Vertalen Jezelf met handen en voeten verstaanbaar maken vertaalapp

























































Geen opmerkingen:

Een reactie posten